Bereits zum vierten Tag in Folge liefert  Ho'okipa hervorragende Bedingungen, die Single Elimination der Damen wurde bis zu den letzten vier Surferinnen abgeschlossen. Weitere sieben Heats der Double Elimination der Herren wurden ebenfalls abgeschlossen, bevor der Wind dann zu schwach wurde.  Heute war der Wind insgesamt etwas schwächer, auch die Wellen waren etwas kleiner als an den Vortagen, allerdings waren die Wellen absolut perfekt, so dass heute spektakuläres Weltklasse Waveriding möglich war. Women’s Single Elimination The women kicked the day off at 11am with the resail of Heat 10 and Sarah Hauser (Tabou / Simmer) was the standout sailor as she won the heat ahead of Sarah-Quita Offringa (Starboard / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins). Hauser showed excellent speed on the wave and she combined superb wave selection with fluid carving turns to progress, whilst Offringa was able to connect with a few powerful, vert snaps to end the hopes of Nayra Alonso (Fanatic / Severne) and Tiffany Ward (Starboard / Ezzy). Heat 11 featured Ingrid Larouche (Fanatic / North), Shawna Cropas (JP / NeilPryde), Jessica Crisp (Patrik / Hot Sails Maui) and Amanda Beenen (99NoveNove / Point-7). Larouche has made the podium at four consecutive Aloha Classics and she showed why with a combination of excellent wave selection and execution to win the heat ahead of Cropas. Reigning world and Aloha Classic Champion — Iballa Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) — took to the water for the first time in Heat 12 and she made no mistakes in what could’ve proved to be an extremely tricky heat with Fiona Wylde (Starboard / Goya Windsurfing), who finished second in last year’s Aloha Classic, and Alice Arutkin (Fanatic / North), who completed the overall podium in 2014, also involved. Iballa produced the performance of the day so far with the highlight seeing her earn a 9 point wave for a snappy turn off the top together with an aerial. However, it wasn’t either Wylde or Arutkin joining her in the next round as Anne-Marie Reichman (Starboard / Hot Sails Maui) proved to be the dark horse of the heat. The Dutch girl landed two powerful, late hits off the lip to earn 8.38 points and despite Wylde’s best efforts to overhaul her the 18 year old couldn’t quite find enough. Reichman and Wylde finished the heat tied on points, but Reichman won the tiebreak with the highest single wave score carrying her through. Sarah Hauser shone again in the first semifinal as she booked her place in her first PWA Winners’ Final to cap a fantastic day. Meanwhile, the fight for the remaining place in the final saw a close tussle between Vickey Abbot, Sarah-Quita Offringa and at the time current world tour leader Daida Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins). Britain’s Abbot clinched second place in the end as she consistently picked out the best waves before combining perfectly timed turns in the pocket to fend off Offringa by just quarter of a point. Offringa produced her best wave at the death, but unfortunately for her there was no time remaining to reverse the result. With Daida eliminated from the single elimination this opened the door for Iballa to assume control of the title race, but could she take advantage of the opportunity presented before her’? For Iballa to take control of the title race she would need to book her place in the final as a top four finish or better would be enough to see her overtake Daida, for the time being at least, and that’s exactly what she managed to do by winning Heat 14 ahead of Ingrid Larouche.  The final was started but had to be cancelled with the conditions deemed not suitable with three out of the four girls getting pinned on the inside. Before the cancellation flag was raised Iballa suffered a horrific wipeout which saw her air drop upside down into the pit of a pitching wave, but thankfully she survived unscathed. At the end of Day 4 Iballa sits at the top of the world rankings and the better she can do in the final the more pressure it will apply to Daida. A fourth place finish for Iballa would mean Daida would only need to improve one position in the double to move back to the top of the overall rankings, so the title race is still poised on a knife edge. Men’s  Double Elimination Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC) was the standout sailor in the double elimination today as he combined devastating full roundhouse cutbacks with late aerials and air taka attempts to consistently earn waves in the excellent range. Campello won both of his heats in emphatic fashion and looks to be one of the most dangerous sailors coming back through the double.  Heat 36 was probably the heat of the day as Keith Teboul (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) went head-to-head with Kai Lenny (Naish / MFC), Bernd Roediger (Naish / MFC) and Antoine Martin (JP / NeilPryde / MFC). Teboul was in terrific form, but unfortunately ran into Lenny and Roediger, who were simply unstoppable. Teboul was qualifying until his two fellow countryman both destroyed their final waves with both landing massive aerials and vert snaps to secure the top two places.  Roediger and Lenny then both progressed again from Heat 40 ending the hopes of Josh Stone (Goya Windsurfing) and Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins / SWOX) with more brilliant riding -- with Roediger also landing a perfect goiter off a smaller inside section, which is the first goiter landed in the entire contest.  Emotions ran high in Heat 41 when the heat was cancelled with Diony Guadagnino (Hot Sails Maui / MFC) leading and the Venezuelan was visibly upset and angry when he returned to the beach. At the time he and Ricardo Campello were qualifying with Victor Fernandez (Fanatic / North / MFC) less than a point behind, but the wind was deemed to have become too light to give the sailors a fair chance of being able to show what they can do.  The title race is still alive with Victor Fernandez fighting his way back through the double. The Spaniard produced his best waves of the contest so far and whilst he still has a long way to go to deny Philip Köster (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) a third world title, he still has a chance of completing what would be a heroic comeback, whilst he remains in the draw.  The wind forecast for tomorrow looks excellent, but the swell is forecast to drop so a decision will be made at the 10:30am skippers’ meeting for the days plan of action. The first possible start will again be 11am. Make sure you tune into www.pwaworldtour.com to stay up to date with all the latest news from the NoveNove Maui Aloha Classic via the PWA live steam and live ticker

Die letzten Wochen des Europäischen Etappe der PWA World Tour war weitgehend ohne Wind und Wellen, ganz anders als nun beim NoveNove Maui Aloha Classic vor Ho'okipa. Auch am dritten Tag in Folge rollen  über masthohe Wellen am Ho'okipa Beach Park und sorgen für absolut epische Action. Jede Menge Material landete heute auf den berüchtigten Felsen von Ho’okipa, Grund waren relativ leichte Winde und eine  starke Strömung auf der Innenseite.  Wer es dann nach draußen geschafft hatte konnte unglaublich gute Wellen abreiten. Bis zum Ende des Tages wurde die Hälfte der Double Elimination bei den Herren und ein weiterer Heat der Single Elimination bei den Damen  gefahren. For the third day in a row over mast high bombs rolled into Ho’okipa Beach Park to create more epic action. Carnage ensued again today with light winds and a strong rip current on the inside making it difficult to get out, which resulted in several sailors sacrificing their kit to the hungry Ho’okipa rocks. However, the sacrifices made were often rewarded with moments of pure brilliance as the world’s best tore apart the mast and a half high sets — laying it all on the line in order to progress. Inevitably some crashed and burned, but others thrived in the tricky conditions, coming to life in the big pounding surf. By the end of Day 3 we are just over a third of the way through the men’s double elimination, while one more heat of the women’s single elimination was also completed. With a lot more west in the swell the wave face turned from glassy perfection into a terrorising choppy face at times, which led to inadvertent air drops and plenty of boom eating potential as the elite of the wave sailing world tried desperately to stay in control. Double Elimination  Men’s Bernd Roediger (Naish / MFC) and Ferdinando Loffreda (Quatro) essentially received byes through the first round of the double elimination — Heat 24 — with Nicola Terenzi missing his heat and Moritz Mauch (Starboard / Severne / MFC) absent from proceedings due to a family emergency, which meant the young German only arrived in Maui after the completion of his heat. Roediger looked in excellent form nether-the-less — combining a variety of turns and aerials as a warmup to round two. In the next heat Dany Bruch (Starboard / Challenger Sails / AL360) and Jake Miller (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) safely dispatched of Freestyle world champion Dieter Van der Eyken (Starboard / Severne) and local boy Harley Stone (Naish). Alex Mussolini (RRD / RRD) wasn’t quite in tune with the conditions in the single elimination but he made no mistakes as he started his comeback through the double to advance from Heat 26 — with the highlight seeing the Spaniard boost a monster aerial out into the flats. Boujmaa Guilloul (Starboard / Severne / Mystic / MFC) — who won the AWT pro bracket last year — also looked in good form as he delivered a few critically late hits to also progress.  Heat 27 saw Philip Köster (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) in action and the two-time world champion, who is on the verge of world title number three, was a little unlucky. Köster attempted the most radical move of the day with a sick frontside 360 attempt into a gnarly mast high bomb, but just over rotated which had severe consequences for his gear and ultimately ended his chances of progressing. The twenty-one year old took a no fear approach to the conditions and was rewarded for his efforts on his final wave as he somehow held onto a massive hit into a huge piece of whitewater, before delivering a gouging turn, which we have become accustomed to seeing, on a monster wave, but there was no time for him to add a second wave to his scorecard and he took an early exit. Kai Lenny (Naish / MFC), who arrived just in time for his heat after surfing Jaws in the morning, stole the show as the waterman picked up the biggest wave of the day, which was easily mast and a half high, and he used all of his extensive experience in large waves to tear the wave apart with several fluid, vertical top to bottom turns to earn 8.88 points and advance into Heat 33. Bryan Metcalfe-Perez (JP / NeilPryde) earned himself second place to book his place in round two. John Skye (RRD / RRD / MFC) and Aleix Sanllehy (Tabou / GA Sails) negotiated their way through Heat 28 as they ended the hopes of Sean Aiken (Quatro / Naish Sails) and Filipe Wedeles (Goya Windsurfing) respectively.  Marc Paré (99NoveNove / Simmer / Maui Ultra Fins) deserves a huge amount of credit for the way he approached today. This was only the seventeen year olds second-time ever sailing Ho’okipa and the conditions were not for the faint hearted, but Paré did not let the conditions phase him as he made a strong start to the heat by combining a couple of carving turns on a big face. His confidence grew with every minute and by the end of the heat he was even attempting aerials off of seriously meaty sections. Unfortunately his final aerial attempt resulted in a trip to the rocks and the Ho’okipa rocks showed no mercy as another set of gear was sacrificed. However, Paré, probably won’t be to disappointed as he won the heat ahead of twenty year old Italian Federico Morisio (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) as the two young guns caused an upset with Florian Jung (RRD / Gun Sails / Maui Ultra Fins) crashing out in the first round.  Things didn’t go to plan for either Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC) or Jules Denel (JP / NeilPryde) in the single elimination, but both made successful starts to their comebacks through the double. Campello looked fired up and he proved that he meant serious business on his first wave as he unleashed a hell turn and a late aerial to earn 8.5 points. The Venezuelan/Brazilian then became the latest sailor to take a trip across the rocks, but he was one of the few lucky ones as his equipment survived. Campello added another fine wave with his final attempt to win the heat. Meanwhile, Denel, consistently delivered powerful turns with an aerial to also progress from Heat 30. The final heat of the first round saw Victor Fernandez (Fanatic / North / MFC) in action for the first time and the pressure was on. The Spaniard knew that failure to advance would hand the title to Köster, but Fernandez more than rose to the occasion to keep his title hopes alive — for now at least. Jaeger Stone (Starboard / Severne) described Heat 31 as the hardest heat of his life, which is testament to just how punishing the conditions were today, but unfortunately for the Australian he was on the wrong end of a tiebreak decision as Russ Faurot (Ezzy) claimed second qualifying place. The two sailors were tied on points come the end of the heat, but Faurot was given the verdict with the American’s highest single wave score proving to be the difference. Sweden’s Markus Rydberg (Simmer) was a little unlucky after making a solid start to the heat with an excellent wave, however he then found himself caught on the inside and was unable to find the second wave he needed before the clock ran out, after spending much of the heat working his way back upwind.  In the first heat of the second round Bernd Roediger and Dany Bruch both continued their comeback through the double. Heat 33 was extended to 25 minutes with the wind beginning to rapidly fade and this turned out to be the final heat of the day. Two of the standout sailors in the opening round — Alex Mussolini and Kai Lenny — were involved and they produced a fitting end to another epic day with a masterclass in wave riding. Mussolini won the heat and was able to come in early after ending up on the rocks having combo’d Jake Miller and Ferdinando Loffreda with a fantastic display, whilst Lenny was clearly loving the conditions and excelled again. Both men will be a major threat moving forward into tomorrow.  Women’s Single Elimination The women kicked off Day 3’s action, but only the opening heat was completed. Current world tour leader — Daida Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) — was involved in Heat 9 and she made the perfect start as she looks to regain the world title by winning the heat ahead of Vickey Abbot. Daida made a slightly nervous start to the heat, but any nerves were forgotten by the end as she picked up a bomb out the back before unleashing three slashy turns.  Heat 10 featuring — Sarah-Quita Offringa (Starboard / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins), who currently occupies third place in the overall rankings, Tiffany Ward (Starboard / Ezzy), Nayra Alonso (Fanatic / Severne) and Sarah Hauser (Tabou / Simmer) —  was started, but had to be cancelled with the girls being pinned on the inside by a rapidly increasing swell and it being judged that they did not receive a fair chance to show what they are truly capable of. Heat 10 will now be the first women’s heat on the agenda when the action resumes. The wind and waves look set to continue into Day 4 of the NoveNove Maui Aloha Classic with the only change being with a slight reduction in the swell size from 2.4 metres to 1.9 metres at 14 seconds, which for many will be a welcome relief. The skippers’ meeting has been called for 10:30am with the action commencing from 11am. Make sure you tune into the PWA live stream @ www.pwaworldtour.com to see yet more radical action from the home of windsurfing. It promises to be another spectacular day.

Ho'okipa lieferte auch am Tag 2 des NoveNove Maui Aloha Classc perfekte Bedingungen, so dass die Single Elimination abgeschlossen werden konnte. Die Wellen waren gegenüber dem gestrigen Tag  signifikant schwächer – wobei es immer noch mehr als masthohe Sets liefen. Allerdings waren die Wellen deutlich sauberer und die Starter konnten sich mehr auf ihre Performance konzentrieren als darauf nicht auf den Felsen zu landen. Nach einem weiteren epischen Tag steht der Gewinner des vergangenen Jahres - Morgan Noireaux (JP / Hot Sails / Maui) – erneut ganz oben auf dem Treppchen. Er setzte sich in einer hart umkämpften Single Elimination gegen ein hochklassiges Starterfeld durch. Single Elimination / Men’s / Winners’ Final With the early evening wind starting to fade the men’s winners’ final — featuring Morgan Noireaux, Kauli Seadi (99NoveNove / Hot Sails Maui / MFC), Thomas Traversa (Tabou / GA Sails) and Camille Juban (Quatro / Avanti / MFC) — was extended to 35 minutes to give each sailor a fair chance to show exactly what they can do. The level of sailing leading into the final was superb and the final continued in the same vein. With the light winds the sailing was also an extremely tactical affair, which gave the final another dynamic in what was classic float and ride conditions.  Noireaux was the first sailor to catch a wave and the twenty-one year drew first blood as he landed a huge aerial out into the flats off of a pitching lip before backing it up with a vert snap in the pocket and another floaty aerial off the end section. Noireaux was awarded 8.52 points for his opening effort, which turned out to be the highest scoring wave of the final and put him in a commanding position. The Hawaiian looked every bit the champion yesterday and he quickly followed up his opening wave with another score in the excellent range to really apply the pressure to the remaining three sailors. Thomas Traversa responded first as he landed two critically late aerials on the wave same wave to earn 8 points, whilst Kauli Seadi also racked up an 8 point wave to add to his earlier score of 7.65 after linking a few of his trademark fluid turns and a radical aerial. This left less than half a point between the top three sailors such was the closeness of the battle, however, with the clock quickly running down and the wind continuing to fade there was no chance of grabbing a final wave and Noireaux was left to celebrate clinching the single elimination. Unfortunately things didn’t quite click for Camille Juban in the final and after looking like the winner for much of the day the twenty-five year old had to settle for fourth place and he will now look to fight his way into the top three when the double elimination begins. Morgan Noireaux had this to say after winning the single elimination: “The final was really hard. I wasn’t sure how I was going to do at the beginning since I’m a lot heavier than the other riders, but thankfully everyone was just as slow as me — even Thomas [Traversa] was having a hard time moving around the break. In the end it was awesome. I managed to get my two best waves right at the beginning and then I spent the rest of the heat just looking for another good scoring opportunity. Now I’m just hoping I can hang on in the double, but I’m really stoked.” Noireaux also added which kit he was on and why he opted to choose a 4,9m still in the light winds: “I was on my 85l board and my 4.9m. I do have a 5.2m in my quiver, but I don’t really like going bigger than 4.9m and it was still perfect on the wave.” Heat of the Day While the final may have not quite gone to plan for Juban, he was absolutely on fire during the second semifinal against Seadi, Levi Siver (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) and Robby Naish (Naish), so much so that the man from Guadeloupe racked up the highest scoring heat of the day within the first five minutes of Heat 22. Juban combined huge, head throw aerials off of meaty sections with vert gouging rail-to-rail turns right in the pocket in what was easily the performance of the day. New Move? Accidental or not is the question many people were asking about Morgan Noireaux’s move in the opening semifinal. Noireaux lined up for another aerial but was inadvertently thrown into a grubby off the lip, which he somehow managed to sail away from. Some are coining it a new move under the name of ‘oiseaux’ but whether it was deliberate or not remains to be seen — either way it was a hugely impressive feat to sail away from it and it was more than worthy of the 9.25 points it received after a couple of trademark gouging turns beforehand. In the same heat Thomas Traversa advanced over Marcilio Browne (Goya Windsurfing / MFC) by way of a tie break with the Frenchman’s progressing due to acquiring the higher single wave score.  Game, Set and Match? Philip Köster (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) is another step closer to securing his third world title today despite a second round exit from the single elimination after his only rival left standing — Victor Fernandez (Fanatic / North / MFC) — suffered the same fate after being eliminated from Heat 16 by Antoine Martin (JP / NeilPryde / MFC) and Diony Guadagnino (Hot Sails Maui / MFC). The Spaniard now faces the almost impossible task of fighting his way all the way back through the double elimination — as Fernandez needs to claim victory here to overhaul Köster from the top of the rankings. Women’s The women took to the water for the first time this event as the opening couple of heats were completed. Nayra Alonso (Fanatic / Severne) made a winning return to the competition scene as she defeated Tatiana Howard (JP / NeilPryde) in Heat 4a, whilst Vicky Abbot advanced over Ulrike Hölzl (Goya Windsurfing). Shawna Cropas (JP / NeilPryde) successfully negotiated her way past Robynne Riley with an efficient display, before Anne-Marie Reichman (Naish) defeated Anna Rohden. When the action resumes for the women we will pick up with round two which will see the big hitting top seeds come into play. The swell is expected to increase in size again tomorrow with the current forecast models predicting a 2,4 metre swell at 16-17 seconds. The wind strength looks as though it will be roughly the same as today, so a decision with the plan of action will be made in the morning. The skippers’ meeting has been called for 10:30am with the action commencing from 11am onwards. Don’t miss any of the action by tuning into www.pwaworldtour.com. Current Standings NoveNove Maui Aloha Classic — After Men’s Single Elimination 1st Morgan Noireaux (JP / Hot Sails Maui) 2nd Kauli Seadi (99NoveNove / Hot Sails Maui / MFC) 3rd Thomas Traversa (Tabou / GA Sails) 4th Camille Juban (Quatro / Avanti / MFC) 5th Kevin Pritchard (Starboard / Ezzy / MFC) 5th Marcilio Browne (Goya Windsurfing / MFC) 5th Levi Siver (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) 5th Robby Naish (Naish) 9th Keith Teboul (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) 9th Kai Katchadourian (Simmer) 9th Klaas Voget (Fanatic / Simmer / MFC) 9th Josh Stone (Goya Windsurfing) 9th Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins / SWOX) 9th Graham Ezzy (Tabou / Ezzy) 9th Diony Guadagnino (Hot Sails Maui / MFC) 9th Antoine Martin (JP / NeilPryde / MFC)

Die Prognose für den Eröffnungstag des NoveNove Maui Aloha Classic versprach massive Wellen und es war sicherlich niemand enttäuscht darüber, dass diese Vorhersage tatsächlich auch eingetroffen ist. Der diesjährige Event startete mit den wohl größten Wellen die es so schon seit langer Zeit nicht mehr während eines PWA Event auf Hawaii gab. Mit den doppeltmast hohen Sets war es vor Ho'okipa so etwas wie eine Lotterie hinter die Brandungszone zu kommen, zeitweise brachen die Wellen closeout von Pavilions bis nach  Lanes. Einige der Surfer hatten Glück und fanden einen sauberen Weg, aber andere waren nicht so glücklich und sammelten ihre Ausrüstung oder was davon übrig geblieben ist, von den bekannten Rocks in Ho'okipa. Der erste Tag des Events war definitiv kein Tag für schwache Nerven. Men’s Single Elimination The opening couple of heats in the single elimination were testament to just how tough and tricky the conditions were. In the opening heat Kai Katchadourian (Simmer) used his additional local knowledge to stay out of trouble, whilst accumulating a couple of solid scores to safely advance with Rudy Castorina, but Markus Rydberg (Simmer) was one of the unlucky ones who couldn’t find away through the over mast high whitewater.  Meanwhile, Heat 2 saw Keith Teboul (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) advance as the winner despite missing most of the heat after being wiped out by an oncoming set, which resulted in a trip over the rocks. The American linked together a perfectly timed opening wave to progress with Ferdinando Loffreda (MauiSails). Josh Stone (Goya Windsurfing) produced the wave of the day in Heat 3 to safely book his place in the second round. Stone showed his brilliant timing to unleash two stylish aerials, which put him firmly in control of the heat. John Skye (RRD / RRD / MFC) endured a horrid time for much of heat three after being annihilated by the lip by an incoming wave and being washed over the falls, but the Brit kept his cool to secure second place in the dying moments as he landed a big aerial out into the flats to deny Noguchi (Starboard / Severne) a place in the second round.  Kai Lenny (Naish) made things look comparatively easy in heat five as he dominated proceedings to book his place in round two. In the end — Marc Paré (99NoveNove / Simmer / Maui Ultra Fins) — won his baptism of fire (sailing Ho’okipa for the first time in his life) to claim second place and also advance from Heat 4. In Heat 5 Robby Naish (Naish) used his extensive local knowledge and years of experience to full effect as the king produced a seemingly effortless display to advance alongside Florian Jung (RRD / Gun Sails / Maui Ultra Fins). Aleix Sanllehy (Tabou / GA Sails) made a storming start to Heat 6 as he pulled off a critically late aerial to set the heat on its way. For a long time it looked as though Sanllehy was going to win the heat with Kauli Seadi (99NoveNove / Hot Sails Maui / MFC) being powerless for much of the heat due to being stuck on the inside. However, the former 3-time world champion found the wave he required with a few minutes to spare as he linked two rail-to-rail top and bottom turns with an aerial from under the lip to book his place in round two together with Sanllehy.  2013 Maui Aloha Classic Champion — Levi Siver (Quatro / Goya Windsurfing / MFC) — proved his title credentials in his opening appearance of this year’s contest as he blew away the rest of the competition. Siver racked up two waves in the excellent range in quick succession as he combined vert snaps with perfectly timed aerials to accumulate the highest score of the day. Also joining Siver in the next round from Heat 7 was Diony Guadagnino (Hot Sails Maui / MFC) with the Venezuelan narrowly edging out Jules Denel (JP / NeilPryde).  The final heat of the opening round saw Bernd Roediger and Dieter Van der Eyken (Starboard / Severne) advance.  Kevin Pritchard (Starboard / Ezzy / MFC) looked in fine form in Heat 9 — smacking the lip on several occasions to win the heat ahead of Kai Katchadourian. Meanwhile, Jaeger Stone (Starboard / Severne) experienced the wrath of Ho’okipa. Every time the Aussie tried to navigate his way out the back Ho’okipa promptly shut him down, but even a trip over the rocks couldn’t deter Stone from heading out again. When Stone did eventually make it out the back he laid it all on the line — aiming for a pitching lip that many would have backed away from, which resulted in him inadvertently rotating into a cheeseroll aerial and another long swim.  Heat 10 saw Thomas Traversa (Tabou / GA Sails) come flying out of the starting blocks as he quickly earned a 7.5 point wave, but after a solid start the Frenchman couldn’t back it up as he too experienced a trip over the rocks. However, with the conditions being so extreme one good wave was quite often enough to see you through and this was again the case as TT advanced in second place behind Keith Teboul.  Josh Stone continued his excellent form from the opening round to successfully advance again from Heat 11, whilst Marcilio Browne (Goya Windsurfing / MFC) sent out a few warning signals with his performance, which saw the Brazilian combine several powerful gouging hacks with a sick tweaked aerial. However, there was no place in the next round for Alex Mussolini (RRD / RRD) and the Spaniard now faces a huge task if he wants to complete the prestigious podium as he would need to fight his way all the way back into at least third place.  The final heat of the day saw the reigning Maui Aloha Classic Champion — Morgan Noireaux (JP / Hot Sails Maui) — in action for the first time and he looked every bit the champion again. Noireaux showed superb reading of the wave and his execution was equally as good if not better and for now he remains the main to beat. Kai Lenny looked as though he had the heat under control at the beginning, quickly earning a 7.5 point wave, but after getting caught on the inside the waterman began to run out of time. With only a few minutes remaining Lenny only needed a two point wave, until Klaas Voget (Fanatic / Simmer / MFC) struck with four raking turns to apply to the pressure to his American opponent. Lenny picked up his final wave, but unfortunately for him it never offered him the scoring potential he needed to advance as Noireaux and Voget marched on.  The forecast for tomorrow shows a slight drop in the swell size, but an increase in the period which should make for epic conditions again, with more emphasis on performance rather than survival. The latest forecast for Ho’okipa can be viewed via WindGuru. The skippers’ meeting has been called for 10:30am with the action commencing from 11am onwards. Make sure you tune into www.pwaworldtour.com to follow all of the amazing action as it happens via the PWA live stream and live ticker. 

Die diesjährigen PWA Wave-World Tour ist im Begriff, ihren Höhepunkt erreichen und es könnte kaum spannender sein. Der Weltmeistertitel wird mit dem Ausgang des wohl bekanntesten und renommiertesten Events entschieden werden.
Die besten Wavesurfer starten ab heute, 28. Oktober beim finalen NoveNove Maui Aloha Classic 2015 der bis zum 10. November läuft. Kann Victor Fernandez (Fanatic / North / MFC) noch Philip Köster (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins), den WM-Titel wegschnappen? Und kann Daida Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) ihren WM-Titel zurückzugewinnen? Die nächsten 13 Tage werden es zeigen, sei dabei via live Ticker und Livestream auf www.pwaworldtour.com. Ho’okipa (meaning ‘hospitality’) Beach Park, Maui, Hawaii is quintessentially the home of windsurfing. A place any windsurfer has hopes, dreams and aspirations of visiting at some point during their lifetime. What makes Maui so special is its clockwork like trade winds, which combine with some of the best, and biggest, waves on the planet to create the most spectacular windsurfing conditions — and all of this is then set against a stunning, luscious, tropical backdrop. It truly is a destination that every windsurfer must experience at some point in their lifetime. Ones to Watch Women’s The Title Race The women’s title race sees an exact replica to last year’s showdown. Just like in 2014 Daida Moreno enters the final event of the year with the tour lead — holding a perfect record so far this season with two wins out of two, but reigning Aloha Classic and world champion — Iballa Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) — remains right on her sister’s heels. A third place finish or better would guarantee Daida the title, but as last year proved anything can happen. For Iballa to retain her world crown she would need the following scenarios: — If Daida were to finish 4th — Iballa would need to win the NoveNove Maui Aloha Classic. — If Daida were to finish 5th — Iballa would need to finish 2nd or better. — If Daida were to finish 6th — Iballa would need to finish 3rd or better, etc. Meanwhile, Sarah-Quita Offringa (Starboard / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins) and Amanda Beenen (99NoveNove / Point-7) will go head-to-head to decide who will complete the women’s podium. Offringa currently holds a narrow advantage, but there’s hardly anything between them, meaning there’s all to play for. Beenen will be hoping to use her training in Maui last winter to gain the upper-hand, but will have her handsful against Offringa who is becoming more and more dangerous at each event. Who do you think will win the battle for third? The legendary Moreno Twins have earned the right to have things their way most of the time having dominated women’s windsurfing over the last two decades, but Maui is a slightly different beast such is the wealth of local talent on display. Fiona Wylde (Starboard / Goya Windsurfing) burst onto the scene last year with a hugely impressive display on her debut appearance and she took the rest of the fleet by storm to earn second place, with only Iballa Moreno stopping her in her tracks. The eighteen year old is one of the most exciting talents in the wave sailing world and will be looking to show her excellent wave selection and execution again to achieve another podium finish. The real question is could Wylde go one better this year? Nayra Alonso (Fanatic / Severne) hasn’t been seen on the competition scene since August 2013, but she’ll be raring to go when the green flag is raised in Maui. Alonso used to be a regular top four finisher at events making her potentially one of the most dangerous women in the fleet — particularly if the swell is as big --  as it is expected to be.  Other names to keep a watchful eye over include Ingrid Larouche (Fanatic / North), who finished seventh here last year and has achieved four podium finishes in a row in Maui during the American Windsurfing Tour (AWT) contests, Alice Arutkin (Fanatic / North), who completed last season in third place overall, whilst finishing fifth in Maui and Sarah Hauser (Tabou / Simmer), who now spends much of her time training at Ho’okipa and thrives in big waves. Any of the locals hold the potential to make the final and the competition is set to be more fierce than ever. Men’s The Title Race The whole season has been building to this boiling point and as we head into the last event of the year there are only two men left standing with a chance of securing the 2015 PWA Wave World Championship. Philip Köster holds an almost unassailable lead at the top of the rankings and already has one hand on a third world title, but Victor Fernandez will be doing everything in his power to win the NoveNove Aloha Classic and steal the crown from the claws of Köster. Victory for Fernandez is the only option to stop Kôster, so the stakes couldn’t be any higher for the Spaniard. However, Fernandez will be more motivated than ever as he attempts to clinch a second world title. It promises to be an epic battle with both sailors willing to lay it all on the line in order to come out on top. The Fight For Third Jaeger Stone (Starboard / Severne) is eyeing up his first finish on the overall podium and whilst he holds a commanding position, the deal is not yet set in stone. Alex Mussolini (RRD / RRD) and Marcilio Browne (Goya Windsurfing / MFC) are the only men who could stop the Australian from achieving a first top three finish, but they face a tall order if they wish to rain on Stone’s parade. Podium Scenarios Mussolini would require a top three finish or better with Stone finishing sixth or worse to steal third place, whilst Browne would have to win the event outright with Stone again finishing sixth or worse. There’s no doubt that both men possess the talent to do just that so the battle for third promises to be an intriguing affair. Away from the fight for the overall top three, the contest for the illustrious NoveNove Maui Aloha Classic title will be nothing short of epic as the elite of the PWA prepare to go head-to-head with the ripping Ho’okipa locals once more. Morgan Noireaux (JP / Hot Sails Maui) enters the 2015 Aloha Classic as the defending champion and will be doing everything in his power to defend his title. The Hawaiian has grown up sailing Ho’okipa and showed his local prowess last year to link devastating wave, after devastating wave to see off the rest of the competition. Noireaux will be one of the biggest threats again and you can expect to see more perfectly timed turns in the pocket together with massive aerials as he looks to win back-to-back Aloha Classics. However, he will face stern competition from the likes of the aforementioned sailors as well as the 2013 Aloha Classic Champion — Levi Siver (Quatro / Goya Windsurfing / MFC), last year’s world champion and runner up in Maui — Thomas Traversa (Tabou / GA Sails), Graham Ezzy (Tabou / Ezzy), Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC), Klaas Voget (Fanatic / Simmer / MFC), Kevin Pritchard (Starboard / Ezzy / MFC) and Robby Swift (JP / NeilPryde / Mystic / Maui Ultra Fins / SWOX) as well as many more such is the depth of talent on offer. This year’s NoveNove Maui Aloha Classic will also see the return of three-time world champion — Kauli Seadi (99NoveNove / Hot Sails Maui / MFC), who missed last year’s event through injury. In 2013 the Brazilian took home third place and he’ll be hoping to conjure up another eye catching performance with more of his instantly recognisable wave riding.  The forecast currently suggests that the conditions will be absolutely pumping from the word go with a 2.5 metre swell at 15s together with trade winds being predicted for the innaugural day. Are you ready to see the world’s finest wave sailors taking on well over mast high Ho’okipa? It promises to be a show you can’t afford to miss, so make sure you tune into www.pwaworldtour.com between the 28th October until the 10th November — here you’ll able to stay up to date with all of the epic action via the PWA live stream.

In dieser Woche kamen neue Fahrer aus Frankreich und Großbritannien, die, zusammen mit den bereits anwesenden Speedern, erneut versuchen Rekorde zu brechen.

Der Wind ist bislang nicht besonders zuverlässig, in dieser Woche wurde der Speed-Kanal für zwei Renntage geöffnet. On October 21, wind fluctuated between 25 and 35 kts, and has provided riders opportunities to further improve their skills and techniques.
The usual warm-up runs are necessary for the new riders to get used to the channel. But clouds provided gusty winds which are not ideal.
Antoine Albeau (France) the 22 x World champion in Windsurfing achieved 49.94 kts at the beginning of the day in 25-30 kts of winds only with a bigger sail for light conditions: 6.4m, he was just over 2 knots off his own World Record of 52.05kts.
Most of Antoine’s runs achieved 49 kts (4x) and 48kts (3x); Patrik Diethelm, the Italian record Holder achieved 49.79 kts (Best speed for him today and achieved over 49 kts (3x) and 48 kts (3x) close to his record (51.18 kts). The battle for top speeds has been really tight between these two riders. Many other riders have achieved solid performances in such light wind conditions (light for Luderitz!):
Yann  Coadic (French windsurfer) who achieved 47.55 kts last year, almost beat his PB (Personal Best) with 47.44 kts.
Manfred Merle (Germany) has been very close to his German National Record of 2013 with 47.3 kts (2013: 47.86 kts) and is definitely targeting the actual Record: 48.82 kts - achieved at the Luderitz Speed Challenge 2014 event by Christian Bornemann
The 3x World Record Holder (1991-1993), Thierry Bielak from France, a specialist in much stronger conditions, has achieved 46.84 kts with an amazing 50.87 kts top max speed in moderate winds.

3 Personal Bests (PB’s) have also been achieved this week:

 

Christophe Richaud (France) - this is his third event participation and he achieved 46.66 kts (was 46.55 kts)

 

Laurent Fesquet (France) – he hasn’t stopped improving – he started with 39 kts and ended the day with an incredible 45.11 kts.

 

Christian Maillet (France) - this is his first participation at the event, was targeting 40 kts and achieved 41.16 kts

 

 

Today (Sunday 25.10.15), weather forecasts have revealed record conditions for next week: coming between Thursday and next Sunday. The tension is there. Riders are focusing from now on, on their personal objectives. Each has a dream.  They have all raced and practiced in moderate winds to be ready for THE day.

 

Let’s see how the forecast evolves – we are of course at the mercy of Mother Nature! 

Watch our videos :

ANTOINE ALBEAU – FRA/49.94 kts

https://youtu.be/3KLk6Gz-ZnU

 

PATRIK DIETHELM – ITA/49.79 kts

https://youtu.be/DBmggeES9fE

 

Kein Wind, keine Wellen ins diesem Jahr, somit gibt es auch kein Ergebnis des Crozon Morgat PWA World Cups. Frankreich produzierte im vergangenen Jahr unglaubliche Bedingungen, aber dieses Mal waren Wind und Wellen nicht auf der Seite der Teilnehmer. While it may not have been possible to gain a result, the potential to produce world class windsurfing was there for everyone to see and aside from the potential for windsurfing, Crozon Morgat, boasts some of the most staggering pieces of coastline in Europe, if not the world, with a vast array of beautiful bays and beaches, which hold a wealth of history too.  With the wind and waves failing to play ball a tow-in contest was arranged to keep the crowds entertained. Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC) walked away with the victory after earning perfect 10s from the judges for a radical air burner 360, leaving Dieter Van der Eyken to settle for second place after earning an impressive 29 points for a burner 360 of his own, whilst Marc Paré (99NoveNove / Simmer / Maui Ultra Fins) completed the podium by stomping a clean ponch.  Where’s Next on the PWA World Tour? Next up for the wave sailing elite is a return to the windsurfing Mecca of Maui for the grandstand finale of the 2015 PWA Wave World Tour as the most radical sailors in the world prepare to battle it out in the NoveNove Maui Aloha Classic, which runs between the 28th October until the 10th November.  After no result in France its advantage Philip Köster (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) in the men’s title race with Victor Fernandez (Fanatic / North / MFC) now facing the huge task of winning the Aloha Classic in order to steal a third crown away from the claws of Köster.  Meanwhile, the women’s title race sees a repeat of last year’s showdown with Daida Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) currently leading the way with a perfect record so far this season. A third place finish or better would guarantee Daida the title, but as last year proved anything can happen. For Iballa Moreno (Starboard / Severne / Maui Ultra Fins) to retain her world crown she would need the following scenarios: If Daida were to finish 4th — Iballa would need to win the NoveNove Maui Aloha Classic If Daida were to finish 5th — Iballa would need to finish 2nd or better If Daida were to finish 6th — Iballa would need to finish 3rd or better etc. The forecast for Maui currently looks great with a big north swell expected to hit Ho’okipa right from the word go together with the clockwork like trade winds, which means we’ll hopefully see the event start with a bang. Make sure you tune into www.pwaworldtour.com to find out who will be crowned this year’s King and Queen of the waves via the PWA live stream and live ticker.

Tow-in stand heute erneut im Mittelpunkt, heute wurde das Finale zwischen den gestern ermittelten sechs Finalteilnehmern ausgetragen. Der Wind legte am Nachmittag leicht zu, allerdings haben sich die Wellen nicht so weit verbessert, um den Beginn des Hauptwettbewerbs zu ermöglichen. Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC) exploded into action on his first run to earn perfect 10s from the judges with a radical air burner 360 to instantly apply the pressure to the rest of the fleet.  Dieter Van der Eyken (Starboard / Severne) proved to be Campello’s closest challenger, but in end he couldn’t quite do enough to force a super final. The 2015 PWA Freestyle World Champion saved his best effort until the last, landing a perfectly executed burner 360, which earned him 29 points out of a possible 30.  The Belgian wasn’t happy with the decision to begin with, but upon watching the replay acknowledged that the correct decision had been made. Marc Paré (99NoveNove / Simmer / Maui Ultra Fins) completed the podium with a smooth ponch to earn the young Spaniard 19.5 points. Tomorrow is the final day of the Crozon Morgat PWA World Cup and there is still a small possibility of the conditions being suitable for the contest. A new swell is expected to hit Crozon’s shores tomorrow and winds of up to 18 knots are currently being predicted. With a bit of luck this will hopefully result in an action packed last day. An announcement will be made to the sailors at 8:30am with the action commencing from 9:30am — if conditions allow. As always you’ll be able to stay up to date with all of the latest news via the PWA live stream and live ticker @ www.pwaworldtour.com. 

Mit einem Doppelschlag sorgen der Deutsche Segler-Verband (DSV) und die Choppy Water GmbH jetzt für Furore in der Funsportszene: Der DSV und die Eventagentur aus Stein bei Kiel haben langfristige Verträge zur Vermarktung der offiziellen Deutschen Meisterschaften in den Sportarten Windsurfing und Kitesurfing geschlossen. Bis mindestens 2020 hat die Choppy Water GmbH nun die DM-Vermarktungsrechte für zwei der spektakulärsten Sommer-Funsportarten inne.

„Wir freuen uns über das Vertrauen des Deutschen Segler-Verbandes. Durch die Verträge mit dem DSV wird Planungssicherheit für dieses wichtige Segment des Segelsports geschaffen.“ sagt Matthias Regber als Geschäftsführer der Choppy Water GmbH bei Vertragsunterzeichnung in der Hansestadt. „Das ermöglicht nachhaltige Sponsorings und Partnerschaften in den Trendsportarten Windsurfing und Kitesurfing.“

Die Choppy Water GmbH betreut bereits seit 1998 den Windsurfsport in Deutschland. Sie organisiert und vermarktet die nationale Spitzenserie „Deutscher Windsurf Cup“. Seit 2015 hat Choppy Water außerdem die „Kitesurf Masters“ als nationale Spitzenserie im Kitesurfing übernommen. So kann die Agentur Partnerschaften in beiden Sportarten realisieren. Mit Top-Events an den schönsten Stränden von Nord- und Ostsee, wie Sylt, Norderney und Kühlungsborn bietet Choppy Water einmalige Plattformen zur Markenkommunikation und für Promotionaktivitäten.

Mit der Choppy Water GmbH verbindet uns eine lange und erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir freuen uns, dass wir diese durch den neuen Vermarktungsvertrag auch langfristig fixieren konnten.“ sagt Andreas Lochbrunner als Präsident des Deutschen Segler-Verbandes und fährt fort „Damit haben wir einen verlässlichen Partner, um die Deutschen Meisterschaften in diesen beiden Sportarten nachhaltig und langfristig zu festigen.“

Im Windsurfing wird die Deutsche Meisterschaft in Form einer Einzelveranstaltung im Rahmen des Surf Cup Sylt durchgeführt. Diese größte und wichtigste nationale Windsurfveranstaltung findet traditionell in der letzten Juliwoche statt und lockt jedes Jahr etwa 120.000 Besucher an den Strand von Westerland.

Die deutschen Meisterschaften im Kitesurfing werden als Serie im Rahmen der „Kitesurf Masters“ ausgefahren. Hier sind für die Saison 2016 vier bis fünf Tourstopps geplant. Die Gespräche mit den Austragungsorten laufen.

Agenturen und Firmen, die an einem Engagement bei den Deutschen Meisterschaften oder nationalen Spitzenserien im Wind- und Kitesurfing bzw. erstklassigen Eventplattformen am Strand interessiert sind, können sich an die Choppy Water GmbH wenden.

 

Kontakt und weitere Informationen:

Deutscher Segler-Verband e.V.
- Verbandssprecher -
Torsten Fricke
Gründgensstr. 18
D-22309 Hamburg
Telefon:     +49 40 / 63 20 09 – 0
Telefax:     +49 40 / 63 20 09 – 28
E-Mail:    verbandssprecher@dsv.org

Choppy Water GmbH
- Eventmanagement -
Brammersoll 2
24235 Stein
Telefon:    +49 4343 / 49464-0
FAX:         +49 4343 / 49464-10
E-Mail:     info@choppywater.de
Internet:    www.choppywater.de / www.windsurfcup.de / www.kitesurf-masters.de

Mit einem Doppelschlag sorgen der Deutsche Segler-Verband (DSV) und die Choppy Water GmbH jetzt für Furore in der Funsportszene: Der DSV und die Eventagentur aus Stein bei Kiel haben langfristige Verträge zur Vermarktung der offiziellen Deutschen Meisterschaften in den Sportarten Windsurfing und Kitesurfing geschlossen. Bis mindestens 2020 hat die Choppy Water GmbH nun die DM-Vermarktungsrechte für zwei der spektakulärsten Sommer-Funsportarten inne.

„Wir freuen uns über das Vertrauen des Deutschen Segler-Verbandes. Durch die Verträge mit dem DSV wird Planungssicherheit für dieses wichtige Segment des Segelsports geschaffen.“ sagt Matthias Regber als Geschäftsführer der Choppy Water GmbH bei Vertragsunterzeichnung in der Hansestadt. „Das ermöglicht nachhaltige Sponsorings und Partnerschaften in den Trendsportarten Windsurfing und Kitesurfing.“

Die Choppy Water GmbH betreut bereits seit 1998 den Windsurfsport in Deutschland. Sie organisiert und vermarktet die nationale Spitzenserie „Deutscher Windsurf Cup“. Seit 2015 hat Choppy Water außerdem die „Kitesurf Masters“ als nationale Spitzenserie im Kitesurfing übernommen. So kann die Agentur Partnerschaften in beiden Sportarten realisieren. Mit Top-Events an den schönsten Stränden von Nord- und Ostsee, wie Sylt, Norderney und Kühlungsborn bietet Choppy Water einmalige Plattformen zur Markenkommunikation und für Promotionaktivitäten.

Mit der Choppy Water GmbH verbindet uns eine lange und erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir freuen uns, dass wir diese durch den neuen Vermarktungsvertrag auch langfristig fixieren konnten.“ sagt Andreas Lochbrunner als Präsident des Deutschen Segler-Verbandes und fährt fort „Damit haben wir einen verlässlichen Partner, um die Deutschen Meisterschaften in diesen beiden Sportarten nachhaltig und langfristig zu festigen.“

Im Windsurfing wird die Deutsche Meisterschaft in Form einer Einzelveranstaltung im Rahmen des Surf Cup Sylt durchgeführt. Diese größte und wichtigste nationale Windsurfveranstaltung findet traditionell in der letzten Juliwoche statt und lockt jedes Jahr etwa 120.000 Besucher an den Strand von Westerland.

Die deutschen Meisterschaften im Kitesurfing werden als Serie im Rahmen der „Kitesurf Masters“ ausgefahren. Hier sind für die Saison 2016 vier bis fünf Tourstopps geplant. Die Gespräche mit den Austragungsorten laufen.

Agenturen und Firmen, die an einem Engagement bei den Deutschen Meisterschaften oder nationalen Spitzenserien im Wind- und Kitesurfing bzw. erstklassigen Eventplattformen am Strand interessiert sind, können sich an die Choppy Water GmbH wenden.

 

Kontakt und weitere Informationen:

Deutscher Segler-Verband e.V.
- Verbandssprecher -
Torsten Fricke
Gründgensstr. 18
D-22309 Hamburg
Telefon:     +49 40 / 63 20 09 – 0
Telefax:     +49 40 / 63 20 09 – 28
E-Mail:    verbandssprecher@dsv.org

Choppy Water GmbH
- Eventmanagement -
Brammersoll 2
24235 Stein
Telefon:    +49 4343 / 49464-0
FAX:         +49 4343 / 49464-10
E-Mail:     info@choppywater.de
Internet:    www.choppywater.de / www.windsurfcup.de / www.kitesurf-masters.de

Auch der fünfte Tag war für die meisten Starter wieder ein Ruhetag. Zur Unterhaltung der vielen Zuschauer am Strand wurde ein Freestyle-Tow-in abgehalten. Heute fuhren 12 Starter die Qualifikationsrunde für das für morgen angesetzte Finale mit sechs Finalisten.

 

Today saw the qualification round as 12 sailors battled it out for the 6 places in tomorrow’s final. Each sailor was given three attempts to land their biggest and best manoeuvre and newly crowned PWA Freestyle World Champion — Dieter Van der Eyken (Starboard / Severne) — stomped his authority over the remainder of the fleet as he qualified as the top seed after stomping an explosive pasko to earn — 28.5 points. Ricardo Campello (Patrik / Point-7 / MFC) was the other standout sailor as the Venezuelan/Brazilian also launched into a big burner 360. Campello’s manoeuvre wasn’t landed quite as cleanly as Van der Eyken’s as his foot slipped out of the footstrap on landing, but it was still a different level to the other attempts seen today and he qualified in second place with 24 points. Pablo Ramirez (Patrik / Sailloft Hamburg) improved with each run and grabbed third place with a stylish forward loop, whilst Adam Lewis (Fanatic / North / SWOX), Marc Paré (99NoveNove / Simmer / Maui Ultra Fins) and Jules Denel (JP / NeilPryde) secured the remaining places in the final.  Unfortunately the forecast still doesn’t look too promising for tomorrow, so it is likely that the tow-in final will take centre stage. The skippers’ meeting for the main contest will be at 10:30am, before the tow-in skippers’ meeting at 1pm. If the conditions are not suitable as expected then the tow-in final will begin at 2pm. Make sure you tune into www.pwaworldtour.com to stay up to date with all of the latest news and action via the PWA live stream and live ticker. 

Auch am vierten Tag des Crozon Morgat PWA World Cups waren die Bedingungen schlecht. Die gestrige Wettervorhersage die etwas Wind für den heutigen Tag voraus gesagt hatte, traf leider nicht zu.